portuguese.beijing.gov.cn

Existem seis termos solares no outono, nomeadamente Liqiu (Início do outono), Chushu (Fim do calor), Bailu (Orvalho branco), Qiufen (Equinócio do outono), Hanlu (Orvalho frio) e Shuangjiang (Queda da geada). Para o povo de Beijing, o termo solar mais importante é o Início do outono, Liqiu.

Liqiu (Início do outono) é o primeiro termo do outono, marcando a chegada da estação. No dia do Liqiu, Tieqiubiao é uma atividade habitual indispensável, que significa, alimentar-se de comida variada para adquirir peso. Através do aumento da ingestão de alimentos (especialmente carne), armazenam-se calorias para enfrentar a estação fria que se aproxima. 

图片1.png

Os festivais tradicionais de outono incluem o Festival do Meio Outono e o Festival Duplo Nono.

O Festival do Meio Outono é uma festa de união para celebrar a colheita e o reencontro, e também se destaca como momento para admirar a lua. As atividades principais são apreciar a lua, comer bolos lunares, acender lanternas, brincar com Mestre Coelho... Neste dia, os familiares e amigos se reúnem para celebrar.

O Festival Duplo Nono, também conhecido como Festival de Escalada, é uma festa para adorar os ancestrais e, expressar respeito pelos idosos. Os habitantes de Beijing costumam participar em atividades como escalar montanhas, admirar crisântemos e rezar pela paz e boa saúde de suas famílias.

Feriados: 3 dias para o Festival do Meio Outono e 7 dias para o Dia Nacional

图片4.png

Atividades sazonais:

Para desfrutar das folhas vermelhas, recomendam-se os lugares seguintes:

1. Parque Xiangshan (Parque das Montanhas Perfumadas)

Ingressos: 10 yuans na alta temporada; 5 yuans na baixa temporada

Horário de funcionamento: 6h00-19h30 na alta temporada (1º de abril a 15 de novembro);

6h00-19h00 na baixa temporada (16 de novembro a 31 de março do ano seguinte).

Endereço: Rua Maimai 40, Distrito de Haidian, Beijing

 2. Parque Florestal Nacional Badaling de Beijing

Ingressos: 33 yuans.

Horário de funcionamento: 08h00-17h00.

Endereço: Vila de Badaling, Distrito de Yanqing, Beijing 

香山秋景图.jpeg

Para desfrutar das árvores de ginkgo, recomendam-se os lugares seguintes:

 1. Templo Tanzhe

Ingresso: 40 yuans.

Horário de funcionamento: 08h30-16h30.

Endereço: Vila de Tanzhesi, Distrito de Mentougou, Beijing

 2. Sanlitun Quinta Rua

Ingressos: Grátis

Horário de funcionamento: o dia todo

Endereço: Rua Xiwu 5, Subdistrito de Sanlitun, Distrito de Chaoyang, Beijing

 菊花.jpg

Para apreciar crisântemos, recomendam-se os lugares seguintes:

 1. Jardim Botânico Nacional

Ingresso: 10 yuans

Horário de funcionamento: 16 de março a 15 de novembro, das 6h às 21h

16 de novembro a 15 de março do ano seguinte, das 6h30 às 19h00.

Endereço: Cruzamento da Estrada Xiangshan e da Estrada do Templo do Buda Reclinado, Distrito de Haidian, Beijing.

2. Parque Florestal Olímpico

Ingressos: Grátis.

Horário de funcionamento: 6h00-21h00.

Endereço: Rua Lincui, Quinta Circular Norte, Distrito de Chaoyang, Beijing.

中秋节.png

 Os petiscos tradicionais da época são: bolos lunares, castanhas fritas doces, caquis, caranguejos.