o prazo legal é de 15 dias úteis; o prazo comprometido é de 0 dias úteis.
Departamento Municipal e Departamentos Distritais de Regulação do Mercado de Beijing
aplicação presencial; aplicação online
I. Pedido do registo de escritórios de representação permanente de empresas estrangeiras (ou de regiões);
II. Documentos relativos ao domicílio da empresa estrangeira (ou de regiões) bem como documentos comerciais legais com mais de 2 anos de existência;
III. Estatuto ou acordo organizacional da empresa estrangeira (ou de regiões);
IV. Documentos ou certificados de autorização emitidos pela empresa estrangeira (ou de regiões) à pessoa habilitada a assinar;
V. Documentos de nomeação (ou emprego) de representantes principais e delegados pela empresa estrangeira (ou de regiões);
VI. Documentos de crédito emitidos por instituições financeiras que têm relações comerciais com a empresa estrangeira (ou de regiões).
VII. Curriculum vitae, bem como documentos de identificação do representante principal e dos demais representantes;
VIII. Documentação relativa à utilização legal do domicílio (ou local de atividade) onde o órgão de representação está sedeado;
IX. Documentos de aprovação ou de licenças pertinentes;
X. Notificação e carta de compromisso do registo de entidades do mercado de Beijing.
https://banshi.beijing.gov.cn/pubtask/task/1/110000000000/b4ecef32-4015-4a98-b7a9-104301e6a2cf.html?locationCode=110000000000）
Município de Beijing
Horário: dias úteis, 8h30-17h30 (os horários das 8h30-9h00, 12h00-13h30, 17h00-17h30 são de atendimento estendido); aos sábados, 9h00-13h00 (atendimento sob agendamento); sem atendimento nos feriados oficiais.
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Município de Beijing, Rua Xisanhuannan Nº 1, Distrito de Fengtai, Beijing; Centro de Serviços Governamentais do Centro Administrativo Municipal de Beijing: Rua Xinhuadong, Nº 48, Zona II, Distrito de Tongzhou, Beijing
Distrito de Dongcheng
Horário: dias úteis, 09h00-17h00 (horário de atendimento sob agendamento: 08h30-9h00, 17h00-17h30 nos dias úteis, exceto feriados públicos)
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Dongcheng (Rua Jinbao nº 52, Distrito de Dongcheng, Beijing)
Distrito de Chaoyang
Horário: dias úteis, 09:00 - 12:00; 13:30 - 17:00
Endereço: Subcentro Wangjin de Serviços de Registo do Distrito de Chaoyang de Beijing (Rua Hongtaidong, Centro LvDi, Edifício 5, Distrito de Chaoyang); Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Chaoyang (Rua Xiaoyun Xiaoyunli Nº 1, Distrito de Chaoyang, Beijing).
Distrito de Haidian
Horário: dias úteis 09h00-12h00, 13h30-17h00
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Haidian (Rua Dongbeiwangnan Nº 29, Distrito de Haidian, Beijing)
Distrito de Shijingshan
Horário: dias úteis, 09h00-12h00, 14h00-17h00 (Horário de atendimento sob agendamento: 8h30- 9h00, 17h00-17h30 nos dias úteis; aos sábados, 8h30-12h30, exceto feriados públicos)
Endereço: Zona Sul do Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Shijingshan (Rua Shixing Nº 64, Distrito de Shijingshan, Beijing)
Distrito de Mentougou
Horário: dias úteis, 9h00-17h00 (exceto feriados públicos; horário de atendimento sob agendamento: 8h00-9h00, 17h00-18h00 nos dias úteis; 9h00-15h00 aos sábados)
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Mentougou (Rua Binhe Nº 72, Distrito de Mentougou, Beijing)
Distrito de Fangshan
Horário: dias úteis, 9h00-12h00, 13h30-17h00
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Fangshan (Rua Haotianbei Nº 38, Vila de Changyang, Distrito de Fangshan, Beijing)
Distrito de Tongzhou
Horário: dias úteis, 8h30-17h30; sábados, 9h00 -13h00 (exceto feriados públicos)
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Centro Administrativo Municipal de Beijing (Rua Xinhuadong Nº 48, Zona 2, Distrito de Tongzhou, Beijing)
Distrito de Shunyi
Horário: 09h00 às 17h00 em dias úteis
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Shunyi, Beijing (Rua Fuxingdong Nº 3, Distrito de Shunyi, Beijing).
Distrito de Changping
Horário: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Changping: 8h30-11h30, 13h30-17h00 em dias úteis (horários estendidos: 11h30-13h30, 17h00-17h30 nos dias úteis; 08h00-12h00 aos sábados, exceto os feriados oficiais, atendimento sob agendamento).
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Changping (Rua Longshui Nº 22, Edifício 4, Distrito de Changping, Beijing).
Distrito de Daxing
Horário: dias úteis, 09h00-11h30, 13h00-17h30
Endereço: Setor de Tributação Comercial do Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Daxing (Rua Jinxing Nº18, Edifício 3, Distrito de Daxing, Beijing)
Distrito de Huairou
Horário: dias úteis 8h30-12h00, 13h00-17h00
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Huairou ( Rua Yanqi Nº 53, Distrito de Huairou, Beijing)
Distrito de Pinggu
Horário: dias úteis 09h00 às 17h00
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Pinggu (Rua Linyinbei Nº 13, Edifício de Informações, Distrito de Pinggu, Beijing)
Distrito de Miyun
Horário: dias úteis, 08h30-17h00; sábados (exceto feriados públicos) 09h00-11h00, 14h00-16h00
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Miyun (Rua Xindong Nº 285, Distrito de Miyun, Beijing)
Distrito de Yanqing
Horário: dias úteis: 9h00-17h00 (sem intervalo)
Endereço: Centro de Serviços Governamentais do Distrito de Yanqing (Rua Qingyuan Nº 60, Distrito de Yanqing, Beijing)
Área de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico de Beijing
Horário: dias úteis, das 9h00 às 17h00
Endereço: Centro de Serviços Governamentais da Área de Desenvolvimento Económico e Tecnológico de Beijing (Rua Wanyuan Nº 4, Área de Desenvolvimento Económico e Tecnológico de Beijing)