Instruções para estrangeiros solicitarem permissão de residência e sua extensão para assuntos pessoais (serviços domésticos) (provisório)

portuguese.beijing.gov.cn

Quem precisa desta permissão.png

Emitida para quem é empregado a prestar serviços domésticos para talentos estrangeiros altamente qualificados, talentos estrangeiros inovadores e empreendedores, e talentos altamente qualificados de Hong Kong e Macau que possuem uma permissão de residência permanente ou uma permissão de residência para trabalho emitida em Beijing.

Documentação e Requisitos.png

1. Passaporte ou outros documentos de viagem internacional válidos e em vigar dos empregados estrangeiros de serviços domésticos.

2. Formulário de Pedido de Visto para Estrangeiro devidamente preenchido com uma caneta de tinta preta, acompanhado por uma fotografia colorida recente de 2 polegadas, com fundo branco, de visão frontal e cabeça descoberta. O Formulário deve ser carimbado com o selo oficial da entidade empregadora.

3. Comprovativo de alojamento temporário fornecido por delegacia de polícia local ou hotel.

4. Documentos do empregador:

a. Documentos de viagem válidos: os talentos estrangeiros altamente qualificados devem apresentar o passaporte ou outros documentos de viagem internacionais válidos e em vigar, assim como a Permissão de Residência Permanente para Estrangeiros ou uma permissão de residência para trabalho em Beijing. Os talentos altamente qualificados de Hong Kong ou de Macau devem apresentar o bilhete de identidade de residente de Hong Kong ou de Macau e a permissão de viagem ao Interior da China para residentes de Hong Kong e de Macau.

b. Os empregadores devem fornecer os seguintes documentos:

i. Carta de Confirmação de Talentos Estrangeiros Altamente Qualificados emitida por uma das seguintes entidades: Departamento da Organização do Comité Central do Partido Comunista da China, Ministério dos Recursos Humanos e da Segurança Social, Administração Estatal dos Assuntos dos Peritos Estrangeiros, Departamento Municipal de Organização do Comité Municipal do Partido de Beijing, Departamento Municipal dos Recursos Humanos e da Segurança Social de Beijing, Administração Municipal dos Assuntos dos Peritos Estrangeiros, assim como uma carta de convite da entidade que os convida.

ii. Contrato de trabalho e carta de garantia da empresa empregadora para os talentos altamente qualificados do setor; a empresa empregadora deve ser certificada pela Comissão Municipal para a Ciência e a Tecnologia de Beijing.

5. Carta de solicitação do empregador.

6. Contrato de trabalho.

7. Garantia económica (comprovativo de depósito ou extrato bancário da conta num banco da China em nome do empregador com um saldo não inferior a 100. 000 yuans).

8. Seguro de acidentes pessoais para o solicitante, que deve ser adquirido na China.

9. Os solicitantes com idade igual ou superior a 18 anos que solicitam uma permissão de residência com validade de mais de um ano devem apresentar a Declaração de Verificação do Registo de Exame Médico para Estrangeiros emitido pela Inspeção e Quarentena de Entrada e Saída, que é válido por seis meses a contar da data de emissão.

Prazos de Solicitação.png

Pode solicitar uma permissão de residência com a validade mínima de 180 dias e máxima de 1 ano.

Observações.png

O solicitante deve submeter-se a entrevista.

Devem-se apresentar todos os documentos em original e fotocópia para verificação.

Documentos relevantes em língua estrangeira (exceto inglês) devem ser traduzidos em língua chinesa.

Aqueles que não cancelaram o registo familiar chinês devem apresentar a solicitação após o seu cancelamento.

 


Anexos