A CIFTIS está prestes a arrancar em Beijing! Guia de transportes e restauração já disponível

portuguese.beijing.gov.cn
2026-09-05

A edição de 2026 da Feira Internacional de Comércio de Serviços da China (CIFTIS 2026) terá lugar de 9 a 13 de setembro no Parque Shougang, em Beijing. Leve este guia consigo e desfrute de uma visita sem preocupações!

内容页.jpg

Esta edição da CIFTIS conta com seis átrios de entrada. No interior das estações de metro, estão já assinalados os percursos que conduzem a cada um deles, facilitando o acesso aos visitantes provenientes de diversas direções. Nas imediações do Parque Shougang, foram disponibilizados mais de 20 pontos de recolha para veículos de transporte por aplicação, mais de 300 zonas de estacionamento para veículos não motorizados e cerca de 20 parques de estacionamento, melhorando significativamente a capacidade de mobilidade global. Foram ainda instalados seis postos de voluntários nas áreas de maior concentração de visitantes, a fim de esclarecer dúvidas em tempo real. Este ano, a feira conta ainda com um autocarro panorâmico para observação do pôr do sol e no qual, durante o evento, entre as 17h00 e as 20h00, os visitantes podem embarcar na paragem do Armazém de Equipamentos de Shougang, em direção à Rua Oeste do Lago Qunming, para apreciar o pôr do sol ou visitar o Espaço Yongding River Bazaar.

Dentro do perímetro de segurança da feira, o número de lugares de refeição ultrapassa os 2800, mais 40% do que no ano passado. Somando os espaços no Parque Shougang e nas suas proximidades, a oferta de lugares totaliza 13 mil, o suficiente para responder às necessidades diárias de até 70 mil pessoas. Para além de garantir a oferta, os serviços de restauração primam pela qualidade e pela diversidade. A gastronomia de Anhui marca presença pela primeira vez na CIFTIS, com os seus pratos típicos “Três Iguarias de Mingguang” e “Três Iguarias de Guangde”. O mercado “Sabores de Leshan — Feitos em Leshan” traz para o recinto pratos como espetadas em caldo picante, pato com pele caramelizada e carne de vaca estufada. Foi também criado o evento temático “Chá de Leite do Mundo — Tesouros de Guangxi”, e novos estabelecimentos de restauração foram introduzidos no Parque Shougang, proporcionando uma experiência gastronómica rica e variada aos visitantes.

O assistente inteligente “Xiaofu” da plataforma digital do site oficial da CIFTIS está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, para responder a perguntas online. O planeador de itinerário permite criar percursos de visita personalizados com base no setor de atividade e nos interesses de cada visitante. O sistema de correspondência comercial onlineutiliza algoritmos para fazer a ligação precisa entre compradores e fornecedores, permitindo ainda agendar reuniões de negócios com um clique antes da feira. Em algumas salas de conferências e de negociações, foram instaladas funcionalidades de tradução inteligente e interpretação simultânea com IA. Na zona gastronómica, robôs de serviço proporcionam uma experiência de self-service inovadora.

De 9 a 13 de setembro, no Parque Shougang, em Beijing — esperamos por si!

Fonte: Rádio e Televisão de Beijing (BRTV) 

Anexos