Para aprofundar continuamente a reforma de “delegar autoridade, simplificar procedimentos, reforçar supervisão e melhorar serviços”no âmbito de administração de entrada e saída em Beijing, a fim de proporcionar o máximo de conveniência para estrangeiros que trabalham em Beijing e apoiar de maneira abrangente o desenvolvimento de alta qualidade da economia e sociedade da capital, o nosso departamento, em conjunto com o Centro de Talentos Ultramarinos de Beijing, está implementando integralmente em 15 locais de serviços para estrangeiros na cidade medidas aprimoradas de “coprocessamento de duas permissões” para os pedidos dos estrangeiros relacionados com trabalho com residência . “Coprocessamento de duas permissões” significa que as operações de permissão de trabalho para estrangeiros e permissão de residência são tratadas num único balcão e os documentos são emitidos simultaneamente. Entre eles, os solicitantes estrangeiros certificados pelo Centro de Talentos Ultramarinos de Beijing que reúnam as condições de permissões de trabalho de Classe A, B e C,  podem apresentar solicitações nos locais de serviços mencionados acima, com um prazo de processamento de 5 dias úteis para a Classe A e 7 dias úteis para as Classes B e C. 

Os locais de serviços do “Coprocessamento de duas permissões” para estrangeiros são os seguintes:

1) Sucursal do Centro de Serviços da Administração Pública de Entrada e Saída do Departamento Municipal de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: Nº.1, Estrada Sul do Terceiro Anel Oeste, Distrito de Fengtai (3.º andar, Ilha C, Centro de Serviços da Administração Pública de Beijing), Beijing

Horário: segunda a sexta-feira, das 9:00 às 12:00 e das 13:30 às 17:00; aos sábados, das 9:00 às 13:00 (exceto feriados legais).

2) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de Dongcheng do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: Rua de Jinbao 52, Distrito de Dongcheng

Horário: segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00 (exceto feriados legais).

3) Salão de receção de Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de  Xicheng do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: 1.º andar, Centro de Serviços da Administração Pública do Distrito de Xicheng, Edifício 8.º, Bloco D, Rua de Xuanwumenwai, nº. 8, Distrito de Xicheng.

Horário: segunda a sexta-feira, das 9:00 às 12:00 e das 13:30 às 17:00 (exceto feriados legais).

4) Salão «de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de Chaoyang do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: 1º Andar, Edifício 304, Parque Industrial de Tecnologia da Informação da Cidade Eletrónica, Rua de Jiuxianqiao Norte A10, Distrito de Chaoyang.

Horário: segunda a sexta-feira, das 9:00 às 12:00 e das 13:30 às 17:00 (exceto feriados legais).

5) Centro de Serviços“One-Stop”para Talentos Internacionais do CBD  de Beijing

Local de trabalho: Sala 0309, Edifício Ala A, Edifício de Escritórios Centro da Fortuna de Beijinng, nº 7 da Estrada do Meiodo Terceiro Anel Leste, Distrito de Chaoyang.

Horário: segunda a sexta-feira, das 9:00 às 12:00 e das 13:30 às 17:00 (exceto feriados legais).

6) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de Haidian do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: 2.º andar, Edifício de Serviços Norte, Rua de Beiqing, Distrito de Haidian

Horário: segunda-feira ao sábado, das 9:00 às 12:00 e das 13:30 às 17:00 (exceto feriados legais).

7) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de Fengtai do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: 3.º andar, Centro dos Serviços da Administração Pública de Fengtai, n.º7 da Rua Nanyuan, Distrito de Fengtai

Horário: segunda a sexta-feira, das 9:00 às 11:30 e das 13:30 às 16:30 (exceto feriados legais).

8) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros do Sucursal de Tongzhou do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: Sala 2020, 2.º Andar, Edifício Leste, Parque de Serviços Industriais de Recursos Humanos de Beijing, China, Parque de Tongzhou, Rua de Xinhua Leste, n.º 11, Distrito de Tongzhou.

Horário: segunda a sexta-feira das 8:30 às 12:00 e das 13:00 às 17:00 (exceto feriados legais).

9) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída  para Estrangeiros da Sucursal de Changping do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: Edifício 4, n.º9, Rua do Parque Científico, Distrito de Changping

Horário: segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00 (exceto feriados legais).

10) Salão de receção da Administração de Entrada e Saídaa para Estrangeiros da Zona de Desenvolvimento Económico e Tecnológico da Sucursal de Daxing do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: 2.º andar do edifício do pódio de Yicheng Internacional, nº. 10, Rua do Meio Ronghua, Zona de Desenvolvimento Económico e Tecnológico.

Horário: segunda-feira ao sábado, das 9:00 às 17:00 (exceto feriados legais).

11) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de Daxing do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: 1.º andar, Edifício 8, n.º18 da Rua Jinxing, Distrito de Daxing.

Horário: segunda-feira ao sábado, das 9:00 às 17:00 (exceto feriados legais).

12) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de Huairou do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: Estrada Qingchun n.º 37, distrito de Huairou (Subcentro de Serviços da Segurança Pública do Centro de Serviços da Administração Pública).

Horário: segunda a sexta-feira, das 8h30 às 12h00 e das 13h00 às 17h00 (exceto feriados legais).

13) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de Yanqing do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: Rua de Qingyuan n.º 60, 5.º andar do Centro de Serviços da Administração Pública do Distrito de Yanqing.

Horário: Todas as terças e quintas-feiras, das 9:00 às 17:00 (exceto feriados legais).

14) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de Shunyi do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: 1.º andar, Edifício de Escritórios, N.º A3, Rua Leste de Tianzhu, Distrito de Shunyi

Horário: segunda a sexta-feira das 9:00 às 17:00.

15) Salão de receção da Administração de Entrada e Saída para Estrangeiros da Sucursal de Shijingshan do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Local de trabalho: N.º A3, Beco Sul de Gucheng, Distrito de Shijingshan

Horário: segunda a sexta-feira das 9:00 às 16:30.

Mapa de Distribuição de Salões de Receção da Administração de Entrada e Saída do Departamento de Segurança Pública de Beijing

Notas: Os solicitantes podem aceder o “Sistema de Serviços para Estrangeiros que Trabalham na China” (https://fuwu.most.gov.cn/html/fwsx), selecionar o centro de serviços “one-stop” destinado ao “coprocessamento de duas permissões” e marcar uma entrevista (isenção de entrevista para o visto de trabalho tipo “A”), não necessitando de fazer uma segunda entrevista através do site do Departamento Municipal de Segurança Pública de Beijing ou da conta oficial do WeChat da Administração de Entrada e Saída do órgão de Segurança Pública de Beijing. .

Os passos são os seguintes:

Sistema de Serviços para Estrangeiros que Trabalham na China

Sistema de Serviços para Estrangeiros que Trabalham na China