Passageiros estrangeiros passam a poder utilizar diretamente cartões bancários estrangeiros para andar de metro em Beijing!

portuguese.beijing.gov.cn
2024-09-18

Os transportes ferroviários de Beijing atualizaram novamente os seus serviços com medidas inovadoras.

Com base no suporte de pagamento com cartões UnionPay e por leitura de códigos QR, as 27 linhas operacionais da rede de metro urbano de Beijing, incluindo as 2 linhas de aeroporto, a linha Xijiao, a linha Yizhuang T1, e as 490 estações, aceitam agora o uso de cartões bancários estrangeiros sem contato em todos os postos de cobrança. Esta funcionalidade foi também incorporada na linha ferroviária suburbana S2.

Às 0:00 horas do dia 13 de setembro, cartões Mastercard e Visa emitidos fora do país começaram a ser oficialmente aceites para pagamento sem contato nos postos de cobrança das estações ferroviárias. O sistema incluirá também suporte para cartões JCB no futuro.

图片1.png

Na manhã de 13 de setembro, um passageiro estrangeiro entrou na estação de metro Caoqiao, passou o cartão estrangeiro no portão de cobrança da estação e atravessou sem problemas. De acordo com um funcionário da estação, caso um passageiro estrangeiro esteja acompanhado de outros amigos, poderá também usar o seu cartão nas máquinas de atendimento self-service para comprar vários bilhetes. Beijing planeia também o lançamento de uma versão internacional da aplicação "Yitongxing", que irá suportar o registo de números de telefone estrangeiros e a autenticação de identidade estrangeira, permitindo a passagem por através de leitura de código QR.

A fim de proporcionar serviços de pagamento mais convenientes, Beijing construiu, no Aeroporto Internacional da Capital e no Aeroporto Internacional de Daxing, zonas de demonstração de serviços de pagamento para visitantes estrangeiros e centros de consultoria de serviços de pagamento. Desde a sua criação, estes centros de serviços de pagamento forneceu consultoria a mais de 20.000 visitantes estrangeiros. Por outro lado, foi já alcançada basicamente a cobertura total para aceitação de cartões estrangeiros nos cerca de 18.000 principais estabelecimentos comerciais em toda a cidade. Nos hotéis de quatro estrelas ou mais, assim como em locais importantes de cultura e turismo, foi alcançada cobertura total de instalações de câmbio de moeda estrangeira.

No domínio dos transportes públicos, Beijing emite agora cartões pré-pagos BEIJING PASS, que dão acesso a mais de 1700 carreiras de autocarros, 28 linhas ferroviárias e 20 000 táxis. Foram também instaladas mais de 1000 máquinas POS em estações de comboios de alta velocidade, estações de metro e outras áreas da cidade, e todas as estas bilheteiras aceitam já cartões estrangeiros.

Fonte: Aplicação Móvel do Diário de Beijing

Anexos