Plataforma 12306 passa a vender bilhetes aéreos

portuguese.beijing.gov.cn
2026-11-21

Atualmente, a aplicação 12306 da China Railway já permite comprar não só bilhetes de comboio como também de avião. A referida plataforma ferroviária, em parceria com a Xiamen Airlines, desenvolveu produtos e serviços associados a reservas de voos para o exterior e para fora da parte continental da China. A rede de rotas abrange mais de 30 cidades importantes, como Sydney, Melbourne, Amesterdão, Paris e Tóquio, além de Hong Kong, Macau e Taiwan.

内容800VCG.jpg

Como adquirir bilhetes aéreos

1. Para aceder à respetiva secção

Na página inicial da aplicação 12306, selecione a opção «飞机票» («Bilhetes aéreos»).

2. Para pesquisar voos

A plataforma permite pesquisar e comprar bilhetes para voos internacionais e voos com destino a Hong Kong, Macau e Taiwan, inclusive para viagens só de ida e de ida e volta, tanto em voos diretos como em voos de ligação com escala.

3. Para selecionar o voo e a opção de bilhete

Pode consultar as regras relativas à bagagem, ao reembolso e à alteração de bilhetes aplicáveis às diferentes classes e opções tarifárias ao escolher a opção mais adequada às suas necessidades. Em alguns voos de ligação da Xiamen Airlines, são disponibilizados serviços de transferência direta da bagagem para o destino final, alojamento gratuito durante a escala e acesso gratuito a salas de espera para passageiros em trânsito; estes podem tratar dos procedimentos necessários no aeroporto onde fizerem a escala.

4. Para adição dos dados do passageiro

A compra de bilhetes pode ser efetuada mediante a apresentação de diferentes documentos de viagem, como passaporte, Salvo-conduto para Residentes de Hong Kong e Macau e Título de Viagem de Ida e Volta para Hong Kong e Macau. Deve selecionar o documento adequado aos requisitos da respetiva rota.

5. Para emissão dos bilhetes e notificações

Após a emitir o bilhete, pode verificar as informações do itinerário na página inicial da secção de bilhetes aéreos. A plataforma 12306 envia também notificações de confirmação da compra por mensagens SMS, correio eletrónico e pela própria aplicação.

Os passageiros podem consultar informações atualizadas sobre o status dos voos selecionando o cartão do itinerário na página inicial da secção de bilhetes aéreos da aplicação 12306. Após a compra, podem escolher online os seus assentos, mas o check-in deve ser efetuado nos balcões das companhias aéreas no aeroporto. Ao final da viagem podem, ainda, solicitar online a emissão de uma fatura eletrónica, se necessário.

Para o futuro, a plataforma 12306 prevê o lançamento de novos produtos e serviços, como soluções internacionais de transporte intermodal aéreo-ferroviário, que permitirão a compra de bilhetes de comboio e de avião numa única encomenda. A plataforma também continuará a expandir a rede de rotas aéreas internacionais, aprofundar a cooperação com as companhias aéreas e aprimorar a experiência de viagem dos passageiros.

Fonte: China Railway 12306

Anexos